13 octobre 2009
Mon Manar
Ca fait bien longtemps que je ne vous en ai plus parlé, de mon rêve... il est peut-être en train de devenir réalité? Peut-être... oui... le 1er Septembre, le MANAR a fêté son 2ème anniversaire... mais il l'a fêté seul... j'en ai parlé et j'y ai pensé pendant des mois et des semaines, et le 1er septembre, je l'avais oublié, et je ne m'en suis rappelé que quelques semaines plus tard... mais ce n'est pas tout à fait de ma faute... j'avais tellement de travail pendant les vacances, et à peine les vacances finies, j'ai recommencé à travailler... vous vous demandez comment ca peut se faire... du travail pendant les vacances et reprendre le travail après... ben oui... je suis prof et libraire... libraire et prof... donc: les vacances d'été ont commencé le 10 juillet et se sont terminées le 23 août.... et pendant ces 6 semaines, j'ai commandé, vendu, couvert des livres scolaires sans arrêt... c'était super... j'ai eu le double de clients par rapport à l'année dernière... ma petite librairie commence à être connue... faut dire que je fais plus de pub maintenant, et beaucoup de gens parlent de moi et conseillent à leurs amis de venir chez moi... donc, j'ai travaillé sans pause, d'autant plus que j'étais seule... mon employée a pris son congé pendant les 6 semaines... elle n'a pas eu pitié de moi... et moi, je ne peux pas l'obliger à travailler, vu qu'on s'était entendues seulement pour la période des classes...
Et donc me voilà à la fin des vacances en train de reprendre le chemin des écoliers... heuuu pardon... des lycéens... non... des profs... oui, j'ai eu de la chance, j'ai envoyé une lettre de candidature au proviseur du lycée au bout de la rue où j'habite, et ne voilà-t-il pas qu'il m'a téléphoné pour me demander de passer... et j'ai eu le poste de prof de francais... mon contrat a été prolongé, et j'ai même été payée pendant les vacances, contrairement aux autres années... malheureusement, mon contrat expire le 31 janvier, et il faudra voir s'il sera prolongé ou pas... la collègue que je remplace revient en février après son congé de maternité... maqis bon, il reste encore quelques mois...
On verra...
04 mai 2008
Suis-je anormale?
Aujourd'hui, c'est l'un des dimanches où les magasins de ma ville sont ouverts. Tout est plein, mais moi, j'ai malheureusement peu de clients parce que je suis assez en retrait. Et si par bonheur, il y en a qui se hasardent chez moi et demandent un livre précis, il m'arrive de le leur déconseiller.
Oui, je suis peut-être folle, mais je ne peux pas faire autrement. Exemple: une adorable jeune fille voulait un livre sur les causes du stress dans la prise de poids... je l'ai regardée... elle était si jeune et si mignonne, avec une coiffure courte décoiffée... elle était si fraîche... et pas grosse du tout... alors, j'ai dit spontanément "Mais vous êtes si mignonne! Vous êtes si bien comme vous êtes! A votre place, je n'achèterais pas ce livre!"
Elle a ri et m'a remerciée... J'ai continué à parler et je lui ai dit que plus tard elle aurait des tas de causes pour maigrir, le mari et les enfants, le travail et les collègues... et que maintenant, elle devait s'acheter quelque chose de spécial qui lui ferait plaisir et pas ce livre, même s'il coûte 16,90 € et même si moi, je serais bien contente de les gagner.
Une autre est venue, elle voulait un livre sur une variété de perruches... bien sûr, je n'ai pas tous ces livres, moi... alors, elle a commencé à dire qu'il le lui fallait absolument, qu'elle en avait 2 chez elle en pension et elle voulait absolument savoir le sexe pour pouvoir les différencier... Et voilá votre Nedjma qui ne réfléchit pas... ni une ni deux... je lui dis: "Eh ben, on va voir ca sur google!" Elle était enchantée parce qu'elle ne s'y connaît pas du tout avec internet...alors, j'ai cherché et trouvé, je lui ai lu l'article et montré les photos... bon, elle en a conclu que c'était deux mâles... et elle comprenait pourquoi ils n'arrêtaient pas de se battre.
Et voilà, j'ai raté 2 ventes...
Pensez ce que vous voulez, mais je ne pouvais pas faire autrement. Foskifo!
La vérité, la serviabilité et l'honnêteté sont plus importantes que l'argent.
18 décembre 2007
Du nouveau
Après le cauchemar, il y a du nouveau... je vous raconterai tout en détail... mais maintenant, je vous annonce seulement que je vais déménager... je reste dans la même rue... mais je ne serai plus avec les deux harpies de la bibliothèque... Le magasin n'est pas aussi clair, ni aussi beau, je ne pourrai pas accrocher beaucoup de tableaux... c'est triste... mais j'aurai la paix... du moins, je l'espère...
20 novembre 2007
Un blog pour le MANAR
Ca y est, mes amies, j'ai ouvert un blog pour le MANAR, un blog en allemand pour faire de la publicité. Foskifo, n'est-ce pas? Je vais vous mettre le lien, comme ca vous pourrez y jeter un coup d'oeil et me laisser peut-être un petit message.
Je ne vous en dis pas plus, allez le voir...
http://manar-buchladen.over-blog.com/
15 novembre 2007
Infarctus
Oui, vous avez bien lu... infarctus... c'est ce qui risque de m'arriver si ca continue comme ca... Imaginez un peu... vous ouvrez une librairie... vous avez besoin de clients... mais pour avoir des clients, il faut être connu(e) ou se faire connaître... je fais tout pour ca... enfin, tout... c'est exagéré.... mais j'essaie... en deux mois et demie, j'ai réussi à me faire une petite clientèle... oh... ils ne sont pas nombreux, mes clients, mais j'en ai quand même... comme je n'ai pas beaucoup de livres... ben oui, pour avoir des livres, faut de l'argent... pour avoir de l'argent, faut des clients... pour avoir des clients, faut être connue... le cercle vicieux, quoi... les...
et voilà... j'ai été interrompue par une cliente, et paffff!!!!!!!!!!!! Je ne sais plus ce que je voulais vous dire... tant pis, vous vous retrouvez devant une phrase qui ne finit pas...
Mais vous comprenez ce que je veux dire...
Je reviens donc à mon sujet initial...
Les clients veulent pouvoir compter sur leur libraire quand ils commandent un livre... quand leur libraire leur dit: promis-juré, vous l'aurez à temps pour l'offrir à votre amie le jour de son anniversaire, elle doit l'avoir un jour avant... et c'est ce que j'avais promis à ma jeune cliente... j'ai téléphoné devant elle au grossiste, j'ai commandé le livre et demandé expressément: "Vous êtes sûr que je le recevrai avant jeudi?" Vous avez noté la terminaison de l'adjectif "sûr" sans "e"... donc, vous avez compris que c'était un homme... et avec ce bonhomme-là, j'ai toujours des problèmes... il n'est pas sympa du tout... il fait semblant de ne pas me comprendre quand je lui parle... il me fait répéter... alors que lui parle du nez, j'ai du mal à le comprendre... quand j'ai les femmes au bout du fil... mais tiens... au fait, pourquoi je dis au bout du fil? Les téléphones d'aujourd'hui sont sans fils... mais passons, ce n'est pas notre propos... donc, je vous disais... les femmes sont beaucoup plus sympas... elles reconnaissent ma voix, maintenant... y a pas beaucoup de libraires qui ont un accdent francais en Allemagne, vous vous en doutez bien... donc, avec les dames, pas de problèmes... serait-ce t-y que les femmes sont plus intell.... non... non... je n'ai rien dit!!!!
Repartons de là où je me suis arrêtée... donc, j'ai commandé le livre, j'ai eu l'assurance qu'il arriverait mercredi... et... eeeeeeeeet... qu'est-ce qui s'est passé? Le livre n'est pas arrivé mercredi...
Catastrophe!!!!!
Je téléphone au service-clients... et qu'est-ce que j'apprends? "Désolé... il y a eu une petite panne... le livre n'a pas été envoyé... aujoiurd'hui, c'est trop tard... on l'enverra demain, et vous le recevrez vendredi." Mais moi, je veux ce livre jeudiiiiiiiiii!!!!!! Non, je dirais même plus, je le voulais mercrediiiiiiiiiiiiiii!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
Si vous aviez vu la tête de ma cliente! Je n'ai pas vu la mienne... ma tête, pas ma cliente... si... ma cliente, je l'ai vue... elle n'était pas heureuse... elle m'avait fait confiance... j'étais dans un état lamentable...
Je voyais... j'entandais les gens et leurs commentaires: la MANARETTE... pffff!!!!! On ne peut pas compter sur elle...
Ah mon Dieuuuuu!!!!!!!!! Quelle honte!!!!! Hadhik el hachma, comme on dit en Algérie...
Moi qui ai pour principe de tenir mes promesses quoi qu'il advienne...
J'ai envoyé un mail enragé... Mais bon... vous savez aussi bien que moi... ca ne sert à rien...
Donc, j'avais déjà tiré un trait sur cette cliente... j'étais sûre qu'elle avait été acheter son livre chez l'autre libraire de ma ville...
Et voilà que ce matin le facteur arrive avec un paquet de livres... vous connaissez l'expression: ya fettah ya rezzak... (il faudra que j'essaie de vous la traduire en francais, mais pas maintenant) c'est l'expression préférée de ma mère, et avant celle de mes grands-mères, tantes, et de toute la famille... moi, je n'y crois pas tellement... mais... j'ouvre le paquet... il y a des BD et ... et... le livre!!!!!!!!!!!!!!!!!!
Je prends le téléphone, j'appelle ma cliente... sa mère répond et me dit: "J'arrive tout de suite... ma fille était toute malheureuse..." Remarquez... elle n'avait pas été chez l'autre libraire... oh comme j'étais soulagée... comme j'étais heureuse!!!!
Tout est bien qui finit bien... mais l'infarctus n'était pas loin...
14 octobre 2007
LE MANAR
Voilà, mes amies, je vais vous mettre quelques photos de mon MANAR
Ca, c'est le chef d'oeuvre de Lucio, un Italien qui fait des merveilles. Que pensez-vous de mon Manar? Et le grand en noir qu'on aperçoit à peine, c'est l'oeuvre de mon fils. Il faudra que je le photographie aussi. Mon garçon l'a fait pour moi, en moins de 2 heures, enragé, fâché... il me l'a ramené: "Tieeeens!!!!! Le voilà! Tu sais bien que je n'aime pas travailler vite, et toi, tu m'as obligé... et gangnangnan... et gnangnangnan..." Moi, j'étais ravie! J ele trouve formidable! Il est doué, mon garçon, vous ne trouvez pas aussi?
Voilà ma table avec le décor d'automne, et là, j'ai encore ajouté
le lampion avec la petite sorière sur son balais... quand il fait sombre, j'allume une petite bougie et ça fait un effet extraordinaire! Les lampions sont à vendre... Ils sont pliés dans une pochette et il suffit de les déplier et de coller un côté.
Au fait, vous avez vu le petit hérisson caché sous la grande feuille? Il n'est pas mignon comme tout?
Comme vous voyez, ce n'est plus aussi vide ... là, j'ai ajouté cette petite armoire de bureau pour séparer le coin lecture du reste, mais aussi pour protéger le coin lecture des courants d'air, Parce que c'était la crève, chaque fois que quelqu'un ouvrait la porte, et les aprés-midis, c'est un va et vient continuel pour la bibliothèque.
Donc, là, vous voyez les calendriers, les mini puzzles et les ... comment on les appelle déjà? Pour garder la page d'un livre... moi, j'appelle ça un signet... mais je ne sais pas si c'est le bon terme... et au mur, ce sont de nouveaux tableaux de mon mari... Ils sont beaux, hein?
C'est tout pour ce matin, je vais préparer à manger, maintenant, cette après-midid, je serai aussi au MANAR, il y a la grande foire-expo de ma ville et tous les magasins sont ouverts. Si j'ai de la chance, j'aurai quelques clients.
Souhaitez-moi bonne chance, mes amies!
11 octobre 2007
Les bonnes affaires: Un livre contre 20 châtaignes
Faites comme moi, et vous deviendrez très riches... ben oui... mon bon coeur me perdra... mais auriez-vous agi différemment, mes amies?
Hier après-midi, une petite fille est entrée dans mon MANAR avec un livre à la main... faut vous dire que je vends aussi des livres d'occasion, je les ai mis dans une petite charrette pour enfants (cadeau-prêt d'une amie) devant la porte du MANAR.
Donc, la petite fille entre et me demande d'une voix claire et ferme, mais très polie: "Vous me vendez ce livre pour 20 châtaignes?"
D'abord, j'ai été soufflée, mais ça n'a pas duré plus d'une seconde... j'adore ce genre de situation... j'ai d'abord piqué une crise de fou rire... et j'ai dit: "Oui, bien sûr, mais seulement si ce sont de vraies châtaignes qu'on peut manger".
- Oui... oui... oui... on peut les manger, je vous le promets....
Moi, je me marrais toujours... j'ai pensé à mon mari qui aime les châtaignes... et puis, je suis trop paresseuse pour aller en ramasser... alors, c'était une aubaine, non?
La maman de la petite était dehors, l'air un peu anxieux... elle avait peut-être peur que je renvoie sa fille... mais quand elle m'a vue rire aux éclats, je crois qu'elle s'est sentie mieux parce qu'elle m'a fait un petit sourire timide.
Bon, donc, le marché étant conclu, la petite est ressortie, elle est allée vers sa mère qui lui a donné les châtaignes et elles les a ramenées dans les 2 mains serrées contre sa poitrine... elle n'en a pas fait tomber une seule...
Moi, j'étais toujours pliée de rire en pensant à mon sens des affaires... et mon amie Edith, qui était en train de parler avec moi au téléphone et avait "participé" à la transaction, était un peu... disons... sidérée... je pense qu'elle secouait la tête en pensant que j'étais vraiment gaga...
Mais quoi???? La petite était contente... moi, je me suis bien amusée... et puis... le livre... c'était un livre d'occasion... il ne coûtait pas plus de 50 centimes... alors... je pense que nous avons toutes les deux fait une bonne affaire...
Malheureusement, je ne connais pas le nom ni l'adresse de la petite fille... son prénom, oui... c'est Chiara... parce que'une petite bonne femme comme ça, ça va devenir une bonne femme d'affaires... et je suis en train de me demander si je ne vais pas l'engager comme vendeuse... Et plus tard, elle sera mon héritière... qu'en dites-vous?
02 octobre 2007
Un mois, déjà...
Mes amies, ca fait bien 3 semaines que je n'ai rien écrit... je venais voir vos messages et y répondre, mais je n'écrivais pas, parce que j'aime bien prendre mon temps, mais là le temps me manquait... vous imaginez un peu, passer la journée áu MANAR, quelques fois, j#avais des clients, souvent pas... donc, des journées entières à ne rien faire... Anne... ma soeur Anne, ne vois-tu rien venir... non, rien, pas de téléphone, pas d'internet... la Telecom a bien pris son temps... de quoi devenir dingue!!!! MOI, pas la Telecom... pour elle faut pas s'inquiéter... bien que si... elle est en train de perdre peu à peu ses clients...
Vous allez me demander maintenant pourquoi j'ai choisi la Telecom... parce que je n'avais pas la possibilité de me renseigner sur les autres compagnies... ca m'aurait pris trop de temps... et je n'avais pas le temps de trop réfléchir... il me fallait absolument mopn accès à Internet, et ma ligne téléphonique...
Bon, je vais pas m'étendre sur mes problèmes avec la Telecom...tout ce que je peux vous dire, c'est que j'ai protesté au téléphone, j'ai fait des reproches, je me suis emportée... tout en restant polie... je leur ai dit que nous n'étions pas au désert ici en Allemagne... et les gens avec qui je parlais restaient toujours polis et calmes... essayaient de me calmer... moi, je voulais faire un peu de théâtre... je suis une bonne comédienne... vous pouvez me croire!
Toujours est-il, j'ai eu ma connexion avec un mois de retard... donc, vous imaginez un peu... passer mes journées au MANAR à lire... je suis à la source, n'est-ce pas? Et le soir, en rentrant, je me mettais au travail à mon ordi, je passais les commandes, je cherchais les livres... jusqu'à 11 h ou minuit... après ca, je n'avais plus d'inspiration...
Maintenant, j'ai ma connexion... et j'ai mon ordi... oui... oui... oui... je me suis acheté un ordi... avec mes dernières écononmies... vous avez remarqué, je fais des vers!!!!!
Et maintenant, je pourrai vous raconter ce qui me passe par la tête... et vous donner des nouvelles toutes fraîches de mon MANAR...
02 septembre 2007
C'était hier
Et voilà!!!! La première journée de Nedjma la libraire est passée...
C'était formidable!
Vendredi soir à 22 heures, tout était prêt.
A 9 h hier matin, donc samedi 1er septembre, ma meilleure est arrivée la première, puis à 9 h 30, les premiers amis (un couple) sont arrivés, avec un petit rosier de roses rouges dans un pot, ensuite une autre amie et son fils avec une grande (belle) plante verte et encore un petit rosier rouge de la part de sa fille... puis peu à peu... un très bon ami de mon jeune garçon avec sa mère (il avait aidé aussi à transporter et monter des étagères), puis les autres au fur et à mesure, avec des fleurs ou des belles plantes... ensuite mon grand garçon... lui, il lui faut un peu plus de temps pour sortir du lit le matin, mais quand même, à 10 heures, il était là... pas mal, hein? Puis mon mari qui avait tenu à être présent avant d'aller à une réunion de travail. Vendredi soir, après une longue journée de travail, il m'avait accroché quelques uns de ses nouveaux tableaux
- vous voyez ici les petits, mais sur le mur d'en face, il y en a deux bien plus grands... là, comme vous le constatez, l'éclairage est très mauvais, c'était vendredi soir, mais demain, sans faute, je prendrai d'autre photos à la lumière du jour... et vous verrez comme ils sont beaux, ces tableaux... je les adore... on dirait les peintures rupestres du Tassili... on peut passer des heures à les regarder, on découvre toujours de nouveaux détails...
J'ai vendu pas mal pour un premier jour... des livres, des cartes postales, Obélix, Astérix... mais je ne me suis pas enrichie ... ah ça non! Mais il y a peut-être de l'espoir... hihihi
Voilà le coin-lecture et le coin enfants.
J'ai posé de grandes feuilles de papier d'emballage et des crayons de couleurs sur la petite table. La femme que vous voyez au fond, c'est une amie qui décore la vitrine: elle est en train d'accrocher un calendrier 2008.
Là, ces étagères sont juste en face de la porte. 
Il faudra que je les remplisse encore. Sur l'étagère blanche, il y a des livres de littérature maghrébine traduits en allemand. L'éditrice est une amie - du temps de mes études - et elle m'en a donné une cinquantaine que je vais vendre peu à peu. Il faudra faire connaître la littérature maghrébine aux gens de ma ville.
Et là, c'est l'étagère avec les Mangas et ce qui va avec.
En bas, il y a Astérix et ses amis et ennemis. Comme vous voyez, il faudra que j'agrandisse mon stock de mangas et BD.
Mais j'y vais tout doucement.
Hier soir, j'étais fatiguée - d'autant plus que je n'avais pas trop dormi la nuit avant (réveillée à 4 h du matin... puis demi-sommeil très léger), mais ce n'était pas une insomnie désagréable -
Au fait, j'ai une caisse, je ne sais pas si je vous l'ai dit... mais ma caisse, elle est posée sur la table du bureau à la maison - juste derrière moi - je n'ai pas réussi à la programmer: sauf la date, l'heure et DANKE (merci en allemand). Le reste, zéro!!! Je cherche quelque'un pour me la programmer.
Vous savez que je ne sais pas compter (rapidement), mes amies... Hier, au moment d'encaisser, la honte!!!!!! Je demandais aux clientes de faire le calcul mental... demain, je prends ma calculatrice... sinon mes clients ne vont pas me prendre au sérieux. Et il faut que je trouve quelqu'un pour me programmer ma machine...
26 août 2007
Plus qu'une semaine
Ca fait bien longtemps que je ne vous ai plus parlé de mon rêve... ben... c'est que je n'avais pas d'inspiration... et je dois vous continuer l'histoire que j'ai commencé à vous raconter. J'y reviendrai. Ne vous inquiétez pas.
Mais je peux vous dire qu'il est en train de se réaliser.
La semaine prochaine, c'est la grande ouverture de la Librairie MANAR.
Je vous mets quelques photos du "chantier"
Ce sera le coin-lecture. Je vais mettre un tapis pour que ce soit un peu plus confortable
Les étagères sont là provisoirement, et sur la table, je mettrai des livres ou des journaux... ou... ou... ou... je ne sais pas encore.
Montage de la vitrine
Ca, c'est le mur opposé au coin-lecture
Voilà, je reviendrai vous donner des nouvelles dès que j'aurai fait d'autres trucs.
